
Политика конфиденциальности
В этом документе объясняется, как Hotel Sabrina в Римини обрабатывает персональные данные тех, кто посещает сайт www.riminiadria.com, и тех, кто запрашивает у нас расчёт, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR). Последнее обновление: .
Кто является оператором данных
HOTEL SABRINA di Bonini Luciano
Viale Giovanni Pascoli 83, 47923 Rimini (RN)
Номер НДС (P.IVA) 03203920404
Email: luciobonini@gmail.com
PEC (заверенная эл. почта): hotelsabrina@pec.rimini.com
Телефон: +39 0541 381461
Какие данные мы собираем
Через форму «Запросить расчёт» мы собираем данные, которые вы вводите сами: даты заезда и выезда, количество взрослых и детей, возраст детей, выбранный тип питания, адрес email и, если вы его напишете, сообщение с номером телефона.
Технические данные. Чтобы защитить форму от автоматических отправок (спама), сервер в течение часа хранит зашифрованную и нечитаемую версию IP-адреса, с которого пришёл запрос. Кроме того, сервер хостинга, как и на любом сайте, записывает технические данные посещений (IP-адрес, запрошенную страницу, дату и время) в целях безопасности.
Запросы через WhatsApp или email. Со смартфона вы можете отправить запрос через WhatsApp или ваше почтовое приложение: в этом случае сообщение уходит с вашего телефона, а данные обрабатывает также выбранный вами сервис (для WhatsApp это WhatsApp Ireland Ltd., согласно его политике конфиденциальности).
Зачем мы их используем
Мы используем данные только для того, чтобы ответить вам и подготовить расчёт, который вы запросили, а если вы бронируете, чтобы оформить бронирование. Правовое основание: ваш запрос, то есть принятие мер до заключения договора (ст. 6, п. 1, подп. b GDPR). Мы не используем данные для рекламных рассылок и никому их не передаём.
Предоставление данных добровольно, но без дат и контакта мы не сможем вам ответить.
Кто получает данные
Данные обрабатывают оператор и те, кто помогает ему управлять отелем. Их также обрабатывают, в качестве обработчиков, поставщики услуг, которыми мы пользуемся: Aruba S.p.A., которая размещает сайт и отправляет письма, и поставщик сервиса обработки запросов, которому запросы пересылаются. Данные остаются в Европейском союзе.
Как долго мы их храним
Мы храним запросы столько, сколько нужно, чтобы ответить вам и оформить возможное бронирование, и в любом случае не дольше 24 месяцев. Если вы бронируете, данные, необходимые для проживания, хранятся в течение срока, предусмотренного налоговыми нормами и нормами общественной безопасности.
Файлы cookie
Сайт не использует файлы cookie, ни для профилирования, ни для статистики, и не загружает сторонние сервисы. Чтобы вы не потеряли то, что написали в форме, браузер хранит заполненные поля в памяти открытой вкладки: они остаются только на вашем устройстве и удаляются, когда вы закрываете вкладку.
Ссылки на Google Maps, Facebook, Instagram, YouTube и WhatsApp ведут на внешние сайты, у которых своя политика конфиденциальности.
Ваши права
Вы можете в любой момент запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничение обработки, возразить против обработки и получить данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате (статьи 15-22 GDPR). Достаточно написать на luciobonini@gmail.com или на указанный выше адрес PEC.
Если вы считаете, что обработка ведётся неправильно, вы можете подать жалобу в итальянский орган по защите данных (Garante per la protezione dei dati personali).
Эта версия на русском языке является переводом для удобства. В случае расхождений между этой версией и итальянской версией этого документа преимущество имеет итальянская версия.